sign me up
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞幫我報名
That sounds great, sign me up!
影片字幕
查德孟談「內在的探索」：Google 作者現身說法！ (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- Google say, "Sign me up." But there are people who would not sign up. But if it's about profits,
Google 的人會說，「算我一份。」但有些人不會。但如果是關於利潤，
- If it's all about, let's bring goodness to the world, I think people in this room and people in Google, they say, "Yeah, sign me up." But there are people who will not sign up.
威肯的黑暗祕密 (音樂影片) |特務威克 | TBS (The Weeknd’s Dark Secret (Music Video) | American Dad | TBS)
- You wanna hold hands and sign me up, but just know you're not gonna score.
你想牽著手和我簽約，但你要知道你不會得分。
- You wanna hold hands and sign me up, but just know you're not gonna score.
你想牽著手和我簽約，但你要知道你不會得分。
英文口說：片語動詞是說一口流利美語的關鍵！ (Speaking English: Phrasal Verbs are CRITICAL for Speaking American English Well)
- but no one signed up." Or, "I signed up for classes at the community college." Or, "He signed up to join the army." Or, "Today, a bunch of new people signed up at Rachel's English Academy." If you say, "Sign me up," that means you're excited to do something.
它既可以是一個詞，如 hey 或 help，也可以只是一個音，如 ow。
- Sign me up." We also use this a lot with adding your email to a list.
這是一種表示惱怒或氣憤的表情。
川普評論美國貿易額慘跌後，執行長反應超真實！ (See CEO's blunt reaction after Trump's remark about the steep drop in US trade)
- Sign me up.
給我報名
- Sign me up.
是以，我們看到底特律的工會立即伸出援手，說："嘿，你們在做什麼？
